-EZ es un sufijo proviniente del árabe o del judío sefardí (no estoy muy segur) que significa "hijo de". En muchos de los apellidos que dudas no estoy muy seguro de qué nombre vienen, pero sí de Pérez que es "hijo de Pedro".
Digo...
Claro, y Vázquez "hijo de un Vasco". Lo pensé.